Perso, je préfère aussi Kontos. Néanmoins, du point de vue albums, c'est quand même le dernier que je préfère ! Et ils vont avoir difficile de le surpasser...
Parcontre le look de rapeur de Flynn... hum, no comment...
BROKENCYDE (Dr Albancore) nous gratifie en exclusivité du premier extrait de leur nouvel album, "Brokencyde Will Never Die". Le morceau s'appelle "Da House Party" et s'écoute » juste ici (à vos risques et périls) (Seb On Fire)
Piet Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 17h01 - (315296)
Question: j'ai entendu du hip hop de merde, le lien est biaisé, il y a un problème avec le lien ???
Simone Simons, la chanteuse d'EPICA, a rejoint hier soir REVAMP, le groupe de Floor Jansen, l'ancienne chanteuse d'AFTER FOREVER, à Wieze en Belgique lors du Metal Female Voices Fest. Ces dames ont alors interprété le morceau "Sweet Curse" qu'elles avaient auparavant répété comme on peut le voir dans cette » vidéo (Wasted)
Piet Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 16h58 - (315295)
Dire que Simone est un gros boudin... même un aveugle tétraplégique ne dirait pas ça !!!
BROKENCYDE (Dr Albancore) nous gratifie en exclusivité du premier extrait de leur nouvel album, "Brokencyde Will Never Die". Le morceau s'appelle "Da House Party" et s'écoute » juste ici (à vos risques et périls) (Seb On Fire)
AnusFraicheur Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 16h46 - (315294)
@youpimatin : t'as entièrement raison! en plus, ça m'a fait mal au cul de constater que je me souvenais encore de toutes ces merdes!
ps : leur clip va des points aussi...
C’est ce mardi 26 octobre que le groupe de black metal SHINING jouera au Glaz’art en compagnie d'ENTHRONED et SVART CROWN.
A cette occasion, GARMONBOZIA et VS WEBZINE invitent deux d'entre vous pour ce concert.
Alors si vous voulez voir leur chanteur déjanté se taillader les bras au cutter, il vous suffit de répondre à la question piège suivante : de quelle nationalité est le groupe ? (attention à ne pas confondre avec le SHINING jouant la veille à la Maroquinerie!)
Tentez votre chance en envoyant votre réponse et votre nom+prénom àcette adresse: a.jeter.prom@hotmail.fr (Vseur)
metal militia Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 16h44 - (315293)
vous pouvez jouer jusqu'à 21h ce soir.
Les gagnants seront prévenus par mail.
THE DAMNED THINGS, le nouveau super groupe qui compte dans ses rangs des membres de FALL OUT BOY (Joe Trohman, Andy Hurley), ANTHRAX (Scott Ian, Rob Caggiano) et EVERY TIME I DIE (Keith Buckley), sortira son premier album intitulé "Ironiclast" le 13 décembre via Island/Def Jam. Le premier single du groupe "We've Got a Situation Here" est en écoute sur le » Myspace de THE DAMNED THINGS (Wasted)
Piet Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 16h44 - (315292)
Ca n'a pas l'air maivais mais c'est pas ca qui va faire avancer la date de sortie du nouveau Anthrax !!!
Vous pouvez admirer ci-contre la version digipack du prochain album de SODOM (Thrash-Allemagne) intitulé "In War and Piece" qui sortira le 22 novembre chez SPV/Steamhammer. » Image agrandie (Solo Necrozis)
Jotun35 Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 16h38 - (315291)
Cool le CD live... Achat potentiel (mais pas sûr parce que y'a Atheist le 8 Novembre qui passe en priorité). :)
Simone Simons, la chanteuse d'EPICA, a rejoint hier soir REVAMP, le groupe de Floor Jansen, l'ancienne chanteuse d'AFTER FOREVER, à Wieze en Belgique lors du Metal Female Voices Fest. Ces dames ont alors interprété le morceau "Sweet Curse" qu'elles avaient auparavant répété comme on peut le voir dans cette » vidéo (Wasted)
Jotun35 Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 16h35 - (315290)
... Epica et After Forever même combat, j'ai même pas senti la différence quand je les aient "vu" au HF 2007 (enfin si, Epica c'était mieux car pendant la bataille de boue héhé).
BROKENCYDE (Dr Albancore) nous gratifie en exclusivité du premier extrait de leur nouvel album, "Brokencyde Will Never Die". Le morceau s'appelle "Da House Party" et s'écoute » juste ici (à vos risques et périls) (Seb On Fire)
Jotun35 Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 16h33 - (315289)
@ mrlebon : ... En même temps je cherche encore ce qu'il y a de hardcore dans le metalcore et le deathcore hors mis des moshparts bidon (même le chant crié ultra aigu n'a rien de hardcore et vrille juste les neurones).
Si afficher son goût pour la musique metal est quelque chose de normal et acceptable aux Etats-Unis (cf photo ci-contre), c'est encore un véritable tabou en France, où l'on ose à peine dire que l'on écoute du Hard Rock ... alors du Metal, imaginez.
Nous avons eu l'idée d'aller chercher parmi nos personnalités publiques qui aimaient le metal et qui seraient disposées à nous parler de leur passion pour cette musique. Après bien des désillusions, 4 très sympathiques trublions ont accepté de nous parler d'eux, de leurs métiers et de ce qu'ils pensent du metal à savoir le "Stand Uper" DEDO, le réalisateur et dessinateur RIAD SATTOUF, le comique Thomas VDB et et le journaliste/musicien/acteur Rurik Sallé. Retrouvez leurs témoignage dans notre petit dossier LE METAL et EUX.
Et vous, vous en connaissez des personnalités publiques (acteurs, animateurs TV, sportifs, écrivains etc) qui écoutent et aiment le metal ? (VsGreg)
Jotun35 Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 16h31 - (315288)
Et ça me fait bien marrer les types qui parlent de "bobos écoutant Metallica blabla même ma mère elle aime Metallica gnagnagna"... En attendant je suis certains que vous léchiez tous le cul de Metallica bien fort quand ils ont sorti "Death Magnetic" haha !
Si afficher son goût pour la musique metal est quelque chose de normal et acceptable aux Etats-Unis (cf photo ci-contre), c'est encore un véritable tabou en France, où l'on ose à peine dire que l'on écoute du Hard Rock ... alors du Metal, imaginez.
Nous avons eu l'idée d'aller chercher parmi nos personnalités publiques qui aimaient le metal et qui seraient disposées à nous parler de leur passion pour cette musique. Après bien des désillusions, 4 très sympathiques trublions ont accepté de nous parler d'eux, de leurs métiers et de ce qu'ils pensent du metal à savoir le "Stand Uper" DEDO, le réalisateur et dessinateur RIAD SATTOUF, le comique Thomas VDB et et le journaliste/musicien/acteur Rurik Sallé. Retrouvez leurs témoignage dans notre petit dossier LE METAL et EUX.
Et vous, vous en connaissez des personnalités publiques (acteurs, animateurs TV, sportifs, écrivains etc) qui écoutent et aiment le metal ? (VsGreg)
Jotun35 Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 16h29 - (315287)
@ mydrin : Si si je te jures, sors un peu de chez toi et tu verras, quand en soirée tu dis que t'écoutes du metal on te regarde bizarrement et on change de sujet (ou alors on te sort des gros clichés débiles)... Du coup le plus simple c'est juste de ne pas en parler.
BROKENCYDE (Dr Albancore) nous gratifie en exclusivité du premier extrait de leur nouvel album, "Brokencyde Will Never Die". Le morceau s'appelle "Da House Party" et s'écoute » juste ici (à vos risques et périls) (Seb On Fire)
Youpimatin Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 16h15 - (315286)
@anusfraicheur, pourquoi une longue liste quand un mot (Merde) résume à lui seul l'intégralité du concept (morceau, dégaine du groupe, style musical, paroles, etc...) ?
BROKENCYDE (Dr Albancore) nous gratifie en exclusivité du premier extrait de leur nouvel album, "Brokencyde Will Never Die". Le morceau s'appelle "Da House Party" et s'écoute » juste ici (à vos risques et périls) (Seb On Fire)
Le groupe DIE KRUPPS (Metal Indus Legend - Allemagne) sortira un nouvel EP intitulé Als Wären Wir Für Immer le 19 novembre prochain via Synthetic Symphony.
Tracklist : 1. Als wären wir für immer - 2. Beyond - 3. Beyond (Unheilig Remix) - 4. Chameleon Man - 5. Chameleon Man (Vigilante Remix) - 6. Die Macht - 7. Dr. Mabuse - 8. Dr. Mabuse (Memphis Remix)
Le nouvel album du groupe devrait (finalement) sortir en mars 2011. (ZeSnake)
RBD Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 15h55 - (315283)
Voilà qui fera également très plaisir aux fans d'EBM à bretelles... C'est rare que des groupes parviennent à s'imposer sur plusieurs scènes à la fois. Die Krupps l'avaient fait.
Si afficher son goût pour la musique metal est quelque chose de normal et acceptable aux Etats-Unis (cf photo ci-contre), c'est encore un véritable tabou en France, où l'on ose à peine dire que l'on écoute du Hard Rock ... alors du Metal, imaginez.
Nous avons eu l'idée d'aller chercher parmi nos personnalités publiques qui aimaient le metal et qui seraient disposées à nous parler de leur passion pour cette musique. Après bien des désillusions, 4 très sympathiques trublions ont accepté de nous parler d'eux, de leurs métiers et de ce qu'ils pensent du metal à savoir le "Stand Uper" DEDO, le réalisateur et dessinateur RIAD SATTOUF, le comique Thomas VDB et et le journaliste/musicien/acteur Rurik Sallé. Retrouvez leurs témoignage dans notre petit dossier LE METAL et EUX.
Et vous, vous en connaissez des personnalités publiques (acteurs, animateurs TV, sportifs, écrivains etc) qui écoutent et aiment le metal ? (VsGreg)
Iscariah Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 14h56 - (315281)
Rien à foutre des bobos du dimanche qui se raboulent pour les 3/4 gros vendeurs que sont Metallica/Maiden/ACDC/Kiss...
BROKENCYDE (Dr Albancore) nous gratifie en exclusivité du premier extrait de leur nouvel album, "Brokencyde Will Never Die". Le morceau s'appelle "Da House Party" et s'écoute » juste ici (à vos risques et périls) (Seb On Fire)
Si afficher son goût pour la musique metal est quelque chose de normal et acceptable aux Etats-Unis (cf photo ci-contre), c'est encore un véritable tabou en France, où l'on ose à peine dire que l'on écoute du Hard Rock ... alors du Metal, imaginez.
Nous avons eu l'idée d'aller chercher parmi nos personnalités publiques qui aimaient le metal et qui seraient disposées à nous parler de leur passion pour cette musique. Après bien des désillusions, 4 très sympathiques trublions ont accepté de nous parler d'eux, de leurs métiers et de ce qu'ils pensent du metal à savoir le "Stand Uper" DEDO, le réalisateur et dessinateur RIAD SATTOUF, le comique Thomas VDB et et le journaliste/musicien/acteur Rurik Sallé. Retrouvez leurs témoignage dans notre petit dossier LE METAL et EUX.
Et vous, vous en connaissez des personnalités publiques (acteurs, animateurs TV, sportifs, écrivains etc) qui écoutent et aiment le metal ? (VsGreg)
Youpimatin Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 14h47 - (315279)
Oui, je pense aussi que le fan de Metal aime à se ghettoïser. Il y a quand même quelques relents élitistes qui ressortent à travers certaines discussions entre métalleux.
Au collège, comme j'avais les cheveux courts, je faisais tâche au milieu des métalheads qui se montraient alors aussi intolérants que les gens qu'ils voulaient critiquer...
Si afficher son goût pour la musique metal est quelque chose de normal et acceptable aux Etats-Unis (cf photo ci-contre), c'est encore un véritable tabou en France, où l'on ose à peine dire que l'on écoute du Hard Rock ... alors du Metal, imaginez.
Nous avons eu l'idée d'aller chercher parmi nos personnalités publiques qui aimaient le metal et qui seraient disposées à nous parler de leur passion pour cette musique. Après bien des désillusions, 4 très sympathiques trublions ont accepté de nous parler d'eux, de leurs métiers et de ce qu'ils pensent du metal à savoir le "Stand Uper" DEDO, le réalisateur et dessinateur RIAD SATTOUF, le comique Thomas VDB et et le journaliste/musicien/acteur Rurik Sallé. Retrouvez leurs témoignage dans notre petit dossier LE METAL et EUX.
Et vous, vous en connaissez des personnalités publiques (acteurs, animateurs TV, sportifs, écrivains etc) qui écoutent et aiment le metal ? (VsGreg)
Mickey Rash Invité
Posté le: 2010-10-24 à 14h25 - (315277)
@...
Très content pour toi, alors.
Tout va bien donc.
Bonne chance!
Le site internet des "Intransigeants" (un journal en ligne rédigé par des étudiants catholiques) n'est pas content de l'affiche du HELLFEST 2011 et se plaint des pages facebook du type “Lâcher un catholique extrémiste au milieu du Hellfest et le regarder prier”. Bref, c'est pas cool tout ça... on passe encore pour des méchants ! » Article site Intransigeants (VsGreg)
Yohm Invité
Posté le: 2010-10-24 à 14h18 - (315275)
@Vs Greg, Vs est cité dans l'article dont j'ai proposé la news, ce serait marrant que t'aille voir ça!
Le site internet des "Intransigeants" (un journal en ligne rédigé par des étudiants catholiques) n'est pas content de l'affiche du HELLFEST 2011 et se plaint des pages facebook du type “Lâcher un catholique extrémiste au milieu du Hellfest et le regarder prier”. Bref, c'est pas cool tout ça... on passe encore pour des méchants ! » Article site Intransigeants (VsGreg)
Yohm Invité
Posté le: 2010-10-24 à 14h17 - (315274)
ILS REMETTENT CA!!
Viens Resh on se marre comme des petits fous!
Par contre je préfère prévenir, je n'essaie même plus d'argumenter parce que je ne comprends plus du tout leur post hystérique...
Et comme le dis Kmy plus haut, dès qu'on essaie d'argumenter ils suppriment systématiquement tout les posts.
J'ai été censuré une fois, je tiens le coup pour le moment mais jusqu'à quand?
Ah oui essayez de rester poli si vous postez sur leur site, ne donnons pas la même image que (de 1) et vous verrez que leurs réactions sont beaucoup plus amusantes quand on répond poliment à leur injures (de 2)...
J'ai toujours aimé ce morceau de Lita.
C'est sûr que la prod années 80 sabote un peu la chanson, mais je la trouve néanmoins très belle...
Et Ozzy chante super bien sur ce morceau!
Si afficher son goût pour la musique metal est quelque chose de normal et acceptable aux Etats-Unis (cf photo ci-contre), c'est encore un véritable tabou en France, où l'on ose à peine dire que l'on écoute du Hard Rock ... alors du Metal, imaginez.
Nous avons eu l'idée d'aller chercher parmi nos personnalités publiques qui aimaient le metal et qui seraient disposées à nous parler de leur passion pour cette musique. Après bien des désillusions, 4 très sympathiques trublions ont accepté de nous parler d'eux, de leurs métiers et de ce qu'ils pensent du metal à savoir le "Stand Uper" DEDO, le réalisateur et dessinateur RIAD SATTOUF, le comique Thomas VDB et et le journaliste/musicien/acteur Rurik Sallé. Retrouvez leurs témoignage dans notre petit dossier LE METAL et EUX.
Et vous, vous en connaissez des personnalités publiques (acteurs, animateurs TV, sportifs, écrivains etc) qui écoutent et aiment le metal ? (VsGreg)
BROKENCYDE (Dr Albancore) nous gratifie en exclusivité du premier extrait de leur nouvel album, "Brokencyde Will Never Die". Le morceau s'appelle "Da House Party" et s'écoute » juste ici (à vos risques et périls) (Seb On Fire)
... Invité
Posté le: 2010-10-24 à 13h55 - (315270)
...j'aurais plutôt mis ça dans la catégorie Haddawaycore, mais peut-être que je joue un peu trop les puristes...
GRAND MAGUS vient de mettre en ligne un clip pour le morceau "At Midnight They'll Get Wise". Ca se regarde » sur YouTube (ZeSnake)
Lodbrok Invité
Posté le: 2010-10-24 à 13h52 - (315269)
Le dernier Grand Magus, c'est juste de la redite des 2 précédents en vachement moins inspiré et l'habillage clinquant Roadrunner en sus... Les 2/3 premiers morceaux butent bien puis c'est d'un médiocre (rien que ce titre là, franchement...).
Après le classique qu'avait été Iron Will, ça fait bien chier la bite...
BROKENCYDE (Dr Albancore) nous gratifie en exclusivité du premier extrait de leur nouvel album, "Brokencyde Will Never Die". Le morceau s'appelle "Da House Party" et s'écoute » juste ici (à vos risques et périls) (Seb On Fire)
Seosamh Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 13h51 - (315268)
Ça n'a rien à foutre sur VS, ça.
Le titre que l'on peut écouter est tout à fait représentatif de leur musique, donc à part le 2/3 beuglements hyper moches, absolument rien à voir avec du metal.
Au final, ce news va juste permettre à ce groupe de se faire démonter.
Si afficher son goût pour la musique metal est quelque chose de normal et acceptable aux Etats-Unis (cf photo ci-contre), c'est encore un véritable tabou en France, où l'on ose à peine dire que l'on écoute du Hard Rock ... alors du Metal, imaginez.
Nous avons eu l'idée d'aller chercher parmi nos personnalités publiques qui aimaient le metal et qui seraient disposées à nous parler de leur passion pour cette musique. Après bien des désillusions, 4 très sympathiques trublions ont accepté de nous parler d'eux, de leurs métiers et de ce qu'ils pensent du metal à savoir le "Stand Uper" DEDO, le réalisateur et dessinateur RIAD SATTOUF, le comique Thomas VDB et et le journaliste/musicien/acteur Rurik Sallé. Retrouvez leurs témoignage dans notre petit dossier LE METAL et EUX.
Et vous, vous en connaissez des personnalités publiques (acteurs, animateurs TV, sportifs, écrivains etc) qui écoutent et aiment le metal ? (VsGreg)
couic Invité
Posté le: 2010-10-24 à 13h49 - (315265)
Quand je l'avais rencontré, Rocco Siffredi m'avait confié qu'il était fan d'Anal Blast.
Par contre, je ne suis pas certain qu'il parlait du groupe.
Le groupe russe ARIA a présenté le remix du titre "Zamknutiy Krug" issu de l'album "Generator Zla" (1998) avec la participation de Valeriy Kipelov au chant. Cette nouvelle version est proposée en téléchargement sur le site du groupe : http://tiny.cc/aria98 et voici le même titre » en version originale (Vseur)
Monceau Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 13h42 - (315264)
Disons que les paroles pèsent tout autant que la musique dans ce titre (et dans beaucoup d'autres d'Aria). ça se comprend que sans cette compréhension, on a l'impression de se faire avoir un peu ;)
Si afficher son goût pour la musique metal est quelque chose de normal et acceptable aux Etats-Unis (cf photo ci-contre), c'est encore un véritable tabou en France, où l'on ose à peine dire que l'on écoute du Hard Rock ... alors du Metal, imaginez.
Nous avons eu l'idée d'aller chercher parmi nos personnalités publiques qui aimaient le metal et qui seraient disposées à nous parler de leur passion pour cette musique. Après bien des désillusions, 4 très sympathiques trublions ont accepté de nous parler d'eux, de leurs métiers et de ce qu'ils pensent du metal à savoir le "Stand Uper" DEDO, le réalisateur et dessinateur RIAD SATTOUF, le comique Thomas VDB et et le journaliste/musicien/acteur Rurik Sallé. Retrouvez leurs témoignage dans notre petit dossier LE METAL et EUX.
Et vous, vous en connaissez des personnalités publiques (acteurs, animateurs TV, sportifs, écrivains etc) qui écoutent et aiment le metal ? (VsGreg)
Kenzobz Invité
Posté le: 2010-10-24 à 13h41 - (315263)
Julie Depardieu écoutait du metal dans sa jeunesse aussi (y'a un bout de temps ds un talk show on lui avait passé du vieux Machine Head c'était marrant)
Si afficher son goût pour la musique metal est quelque chose de normal et acceptable aux Etats-Unis (cf photo ci-contre), c'est encore un véritable tabou en France, où l'on ose à peine dire que l'on écoute du Hard Rock ... alors du Metal, imaginez.
Nous avons eu l'idée d'aller chercher parmi nos personnalités publiques qui aimaient le metal et qui seraient disposées à nous parler de leur passion pour cette musique. Après bien des désillusions, 4 très sympathiques trublions ont accepté de nous parler d'eux, de leurs métiers et de ce qu'ils pensent du metal à savoir le "Stand Uper" DEDO, le réalisateur et dessinateur RIAD SATTOUF, le comique Thomas VDB et et le journaliste/musicien/acteur Rurik Sallé. Retrouvez leurs témoignage dans notre petit dossier LE METAL et EUX.
Et vous, vous en connaissez des personnalités publiques (acteurs, animateurs TV, sportifs, écrivains etc) qui écoutent et aiment le metal ? (VsGreg)
2nd Decapitation Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 13h35 - (315261)
Toujours dans le milieu du Hip Hop, Nikkfurie de La caution est fan de Rammstein.
On vous en parlait mercredi dernier, Lemmy et MOTÖRHEAD ont réenregistré leur titre phare "Ace Of Spades" à un tempo plus lent pour le transformer en blues rock à la demande des Brasseries Kronembourg qui utiliseront cette nouvelle version pour leur prochain spot publicitaire pour la campagne pour la bière 1664, et bien sachez que ce spot vient d'atterrir sur le net et est visible en cliquant sur le lien en fin de newz. Le tout n'est pas dangereux pour la santé et est à consommer sans modération. » MOTÖRHEAD - Pub 1664 (Wasted)
gaspode Membre enregistré
Posté le: 2010-10-24 à 13h12 - (315259)
Le titre devrait être télechargeable à cette adresse : www.k1664.co.uk/Ace-of-Spades-(Slow%20Version)-Lemmy-and-Motorhead.mp3.zip
Si afficher son goût pour la musique metal est quelque chose de normal et acceptable aux Etats-Unis (cf photo ci-contre), c'est encore un véritable tabou en France, où l'on ose à peine dire que l'on écoute du Hard Rock ... alors du Metal, imaginez.
Nous avons eu l'idée d'aller chercher parmi nos personnalités publiques qui aimaient le metal et qui seraient disposées à nous parler de leur passion pour cette musique. Après bien des désillusions, 4 très sympathiques trublions ont accepté de nous parler d'eux, de leurs métiers et de ce qu'ils pensent du metal à savoir le "Stand Uper" DEDO, le réalisateur et dessinateur RIAD SATTOUF, le comique Thomas VDB et et le journaliste/musicien/acteur Rurik Sallé. Retrouvez leurs témoignage dans notre petit dossier LE METAL et EUX.
Et vous, vous en connaissez des personnalités publiques (acteurs, animateurs TV, sportifs, écrivains etc) qui écoutent et aiment le metal ? (VsGreg)
... Invité
Posté le: 2010-10-24 à 13h11 - (315258)
@mickey rash: ma vie sexuelle est certainement plus intéressante que la tienne et ton boudin aux faux seins. ne présume pas de celle des autres et arrête donc de la ramener pour donner des leçons et te mettre en avant au travers d'elle. si encore elle était bandante je comprendrais ta fierté. paie toi une vie. la tienne. mes condoléances pour ta misérable vie.
Les vidéos dominicales de la semaine :
THE SWORD - How Heavy This Axe http://tiny.cc/wjgmr
HELLOWEEN - Before The War http://www.youtube.com/watch?v=hGna93Y6CK0
BAD RELIGION - Anesthesia http://www.youtube.com/watch?v=x0WxVR3liEo
Lita FORD & Ozzy - Close My Eyes Forever http://tiny.cc/cterq
HOLY MOSES - Panic http://www.youtube.com/watch?v=k0VazrvTsfw
MACHINE HEAD - Blood For Blood (Live '95) http://tiny.cc/yol6q (Dungorpat)