Bon titre et bon clip.

Et le pq, rose ou blanc?

Je suis quand même pas débile le code ne fonctionne plus.

>>> There is 1 error :
this voucher has expired (usage limit attained)


tant pis je l’achèterai plus tard

DEATH a déjà tourné sans Chuck de son vivant, pour la tournée "Spiritual Healing" il me semble.

J'avais pas trop accrocher au précédent là tout à monter de plusieurs niveau bonne ambiance et bonne prod si le reste du cd est comme ça c'est tout bon !

C est marrant j ai l impression qu elle arrive a capitaliser sur le fait qu elle fait les backing de craddle ... Mais a part ça tout ses projets solo sont quand meme bien naze non?

Clair.
Bonne nouvelle

J'ai bien aimé la référence au bunker de Lost.

L'interet c'etait quand meme un peu aussi d'avoir la couv "les Enfers" en grand format 30x30, m'enfin je dis ca je dis.. tout.

L'interet c'etait quand meme un peu aussi d'avoir en grand format 30x30, m'enfin je dit ca je dis.. tout.

100 % instrumental ou il y aura un chanteur ???

ca me fait sourire, concernant le prix des places à la baisse


tout simplement parce qu'il y a pas le Big Four et Slipknot qui prennent un max de thune, c'est aussi simple que ca!


par contre, la question "A ce propos, pourquoi le Big 4 n’est-il pas présent cette année ?" je trouve qu'elle sert à rien...

10 fois pardon

@d426: l'affiche du Hellfest est 20 fois plus fournie!

Cool. Iron Gag était une tuerie.

L'affiche du samedi reste quand même la plus intéressante. Dimanche bof !

oui mais l'affiche à clisson est aussi deux fois plus fournis...

oui, sauf le lendemain !

Le lien remarche !

#@ Comedian : je ne suis pas de Camion Blanc, mais je suis un des deux traducteurs, donc je peux te répondre :)

Je ne suis effectivement pas un professionnel de la traduction mais outre mes activités musicales, je suis rédacteur depuis 2004 (d'abord à Hard N'Heavy, et aujourd'hui chez Rock Hard, après être passé par VS ;)). Ce n'est pas en tant que chanteur de CinC que l'on m'a proposé de traduire ce livre mais bien en tant que rédacteur/journaliste.

Je devais au départ me charger de l'intégralité de la traduction, mais des problèmes de santé ne m'ont pas permis de tenir les délais impartis. Comme le livre se décompose en deux parties bien distinctes (l'histoire d'abord, puis un gigantesque lexique de tous les groupes et fanzines suédois), je me suis arrêté à l'histoire, et David a enchaîné sur le lexique. Voilà tout simplement le pourquoi des deux traducteurs.

Jägermeister <3

manque un petit bout dans l'url effectivement. En attendant que ce soit corrigé le voici :

vs-webzine.com/phpBB3/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=22632

nicolassly : Ok, me sent moins seul alors.

Je m'enflamme peut-être mais là je dis : ENOooRME ... comme première piste de l'album ! Espérons que le reste suivra et ce sera l'album de l'année !!!!

Like JUDAS PRIEST number...

@Hammerbattalion : 20% des tickets et du merchandising seront reversés à l'association en question apparemment.

Réponse envoyée pour dimanche mais le 1er lien ne marche pas

Réponse envoyée pour dimanche mais le 1er lien ne marche pas

Ptain mais pourquoi Cattle Decapitation ne vient jamais dans l'Ouest? L'affiche HxC est vachement sympa aussi!

C'est con car il y avait du monde l'an dernier....


En tout cas, c'est moins cher que l'an dernier, 88 euros les 2 jours (c'était 110 euros), 55 euros le samedi ou 44 euros le dimanche, ça va quand même, vu le prix d'un seul concert de nos jours, 55 euros pour le samedi, ça fait Faith No More, et y'a du rab avec Meshuggah, Machine Head, Marilyn Manson....

Clisson, c'est le double quand même pour le Pass 3 jours, sans compter le déplacement, après c'est sûr, c'est pas comparable, ça vaut le coup quand même le Sonisphere si on aime Faith No More.

Si quelqu'un de chez Camion Blanc passait par hasard ici, j'aimerais poser la question suivante : pourquoi deux traducteurs ? pourquoi l'un d'eux n'est-il pas un professionnel (pas d'ironie, juste curieux)

La traduction est vraiment un poste à ne pas prendre à la légère... Or, si je peux me permettre, le petit texte dans la news fait un peu peur sur la teneur de la rédaction (on sent trop la syntaxe anglo-saxonne et le bout de phrase "suivant sans relâche le chemin de la main gauche" est incompréhensible pour qui n'est pas déjà initié... My 2 cents.

Juste s'il pouvait déverrouiller leur régulateur de vitesse pour que ça varie un peu, ce serait nickel !

Idem que Warhammer !

DEATH sans Chuck??... hummmm??... ca sonne bizarre!!...

Sans doute la pire affiche de tous les festivals d'Europe cet été....

Bordel.

merci !!

C'est cool le premier album était géant :)

Pourquoi deux jours alors que trois avaient été annoncé l’année dernière ?

Il y a deux raisons à ce changement : tout d’abord, le décès du maire d’Amnéville en Aout 2011 nous a contraint d’attendre l’élection d’un nouveau maire début novembre pour savoir si nous pouvions continuer l’aventure Sonisphere à Amnéville. Nous avions 2 jours de programmation quand a été annoncée la nouvelle d’une arrivée du Tour de France à Metz le vendredi 6 juillet. Dès lors, nous nous sommes recentrés sur les samedi 7 et dimanche 8 juillet 2012. Notre volonté reste cependant à terme de passer le plus tôt possible à un Festival qui durera trois jours voire plus.
Pourquoi le choix d’Amnéville ?

Pour deux raisons : tout d’abord son emplacement géographique. Amnéville est un carrefour européen, c’est une ville qui est à la fois proche de pays à la culture rock affirmée comme l’Allemagne, le Luxembourg, la Belgique (et dans une moindre mesure les Pays Bas et de la Suisse) mais aussi, grâce au TGV, de Paris, Lille, Lyon et de nombreuses grandes agglomérations.

La deuxième raison de ce choix est la très grande diversité des équipements et activités annexes, en premier lieu le Snowhall d’Amnéville, qui ont remporté un vif succès l’année dernière auprès des festivaliers. L’un des défauts, et non des moindres, concerne la sortie des parkings : le site entraine naturellement de par sa configuration des bouchons. Nous encourageons donc vivement le covoiturage, et nous réfléchissons actuellement à un partenariat avec un site spécialisé pour aider les festivaliers à s’organiser.


Pourquoi une révision du prix des places à la baisse ?

Le Sonisphere France, Le Galaxie et Nous Productions ont une politique tarifaire simple : définir un prix de places le plus juste possible. Notre volonté est de proposer, dans la mesure du possible, un maximum d’exclusivités en France (voire même en Europe) mais ce n’est pas une raison pour accepter n’importe quoi : nous avons refusé de programmer certains artistes car le cachet exorbitant demandé aurait entrainé une hausse indécente des tarifs. Un autre atout du Festival nous permet d’adapter nos tarifs : le site est modulable en jauge, ce qui nous offre une plus grande souplesse dans nos choix. Cette modularité est d’ailleurs un des nombreux avantages d’Amnéville et donc du Sonisphere France.
Est-ce que le camping sera cette année encore au Wallygator ?

Non, après avoir tenu compte de vos remarques, et suite aux problèmes rencontrés avec les navettes le premier soir de l’édition 2011, le camping – gratuit – sera à proximité immédiate du site. Il sera ouvert du vendredi 6 en fin d’après midi au lundi 9 à midi et bien évidemment, il sera réservé en priorité aux festivaliers. Il est également à noter qu’il y aura une scène Off dans l’enceinte même du camping. Le parking sera également gratuit et à proximité immédiate du site.



Y aura-t-il encore une fosse “VIP” ?

Tout d’abord, cette fameuse fosse n’était pas réservée à des VIP, mais aux premiers arrivés. Ce système de barrièrage était une exigence de la tête d’affiche. Il n’en est donc pas question pour l’édition 2012.
Que répondez-vous à ceux qui vous accusent de concurrencer le Hellfest ?

C’est totalement absurde. Nous avons le plus grand respect pour ce Festival qui nous tient particulièrement à cœur : il faut savoir que Nous Productions travaille en étroite collaboration avec le Hellfest depuis la création de ce dernier et qu’il n’y a aucune raison que cela change. Malgré les posts totalement déplacés que l’on peut lire sur certains forums, nous ne sommes absolument pas en guerre avec le Hellfest, bien au contraire. Nous sommes persuadés qu’il y a de la place pour les deux Festivals en France. Le Hellfest est une institution du Metal, le Sonisphere a vocation à s’ouvrir, comme nous vous l’avions annoncé l’année dernière, à la grande famille du rock, dont le Metal fait naturellement partie. L’année dernière nous avions proposé une affiche très Metal en raison de la présence en tête d’affiche du Big 4, mais il n’en sera pas forcément de même chaque année.



A ce propos, pourquoi le Big 4 n’est-il pas présent cette année ?

Tout simplement parce qu’il est inimaginable pour un Festival de proposer deux années de suite la même affiche ! Nous sommes ravi d’avoir eu le privilège de les accueillir l’année dernière et cela reste un souvenir inoubliable surtout pour un premier chapitre, mais maintenant, l’histoire du Sonisphere France continue, avec de nombreuses autres magnifiques pages à écrire, avec d’autres groupes. Aucun festival ne programme deux années de suite les mêmes groupes.. C’est le principe d’un festival !



Un dernier mot pour conclure ?

L’année dernière était une première pour tout le monde, une édition zéro, avec ses succès et ses imperfections. Nous avons tenu compte de vos remarques et critiques (à part bien évidemment celles qui étaient injurieuses) et toutes les équipes du Sonisphere France, du Galaxie et de Nous Productions travaillent actuellement d’arrache pied pour vous offrir, outre la meilleur affiche disponible, le meilleur accueil possible cet été à Amnéville pour que les festivaliers passent un moment inoubliable.

"les bouquins sont chouettes"... l'édition originale en anglais du bouquin est de très bonne facture, j'espère que Camion Blanc en a fait la réplique exacte (qualité de couverture, etc.)
Le prix me parait réellement exorbitant, pour avoir distribué la version originale, je peux vous dire que la différence de prix est énorme.
Sinon, on sait qui a traduit le bouquin ?

Quant à l'anthologie... je crois que c'est assez clair... Camion Blanc s'est rendu compte que le projet n'était peut-être pas très bon, et limite la casse en sortant un tome pour voir si ça marche ou non. Le tirage doit également être différent du swedish, une anthologie de chroniques écrites pour l'occasion (cherchez l'erreur) de 900 pages à tirage moindre doit certainement coûter plus cher par unité...